1. GENERAL PROVISIONS
1.1. These Terms and Conditions (hereinafter: “Terms”) define the rules for using the website located at https://artalex.eu (hereinafter: “the Website”).
1.2. The Owner and Operator of the Website is: Oleksandr Riepin Artalex, NIP (Tax ID): 8982303917, registered office address: Szczytnicka 11, 50-382 Wrocław, Poland (hereinafter: “the Operator”).
1.3. Contact with the Operator is possible via email at: office@artalex.eu.
1.4. Every User is obliged to comply with these Terms from the moment they begin using the Website.
2. DEFINITIONS
2.1. Website — the internet platform available at https://artalex.eu.
2.2. User — any natural or legal person using the functions of the Website.
2.3. Content — texts, images, graphics, audio and video materials published on the Website.
2.4. Support (Donations) — voluntary financial contributions made by the User to support the Operator’s activities and projects.
3. SCOPE OF SERVICES
3.1. The Website is informational and presentational in nature, providing services such as:
- Presentation of the brand and its products (energy drinks, etc.);
- Providing information about social and business initiatives;
- Enabling communication via contact forms;
- Acceptance of voluntary donations to support the Operator’s activities.
3.2. The Website is not an e-commerce platform. No direct sale of goods isconducted through the https://artalex.eu interface.
4. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE USER
4.1. The User is obliged to use the Website in accordance with the law, good practices, and the provisions of these Terms.
4.2. It is prohibited to provide content of an unlawful nature, use the Website for sending spam, or engage in activities that may disrupt the operation of the Operator’s IT systems.
5. INTELLECTUAL PROPERTY
5.1. All rights to the Website, including its design, trademarks, and Content, belong to the Operator or are used on a legal basis.
5.2. Copying, modifying, or distributing the Content without the prior written consent of the Operator is strictly prohibited.
6. VOLUNTARY FINANCIAL SUPPORT (DONATIONS)
6.1. The User may make a voluntary contribution through the “Support” section.
6.2. The contribution constitutes a voluntary donation (darowizna) as defined by the Polish Civil Code and does not involve the acquisition of goods or services in return.
6.3. Payments are processed by external providers (e.g., PayPal, banking systems). The Operator does not store Users’ credit card data.
7. LIABILITY
7.1. The Operator makes every effort to ensure the continuous operation of the Website but is not liable for technical interruptions caused by external factors or third-party actions.
7.2. The Operator is not responsible for the content of external links provided on the Website.
8. COMPLAINTS PROCEDURE
8.1. Any complaints related to the operation of the Website may be sent to office@artalex.eu.
8.2. The Operator will process the complaint within 14 business days.
9. FINAL PROVISIONS
9.1. In matters not regulated by these Terms, the provisions of Polish law shall apply. 9.2. The Operator reserves the right to amend these Terms. Amendments become effective upon their publication on the Website.